BALZAC E A COSTUREIRINHA

Daí Sijie

Editora Alfaguara

164 páginas

A venda nas livrarias Paraler  : www.paraler.com.br

EINSTEIN, BALZAC E A COSTUREIRINHA CHINESA

“ Poético     e   tocante (…)   as descrições da vida em meio a esses tempos e lugares   insólitos  são tão envolventes que o  leitor termina querendo mais “

                        The New York Times Book Review – sobre o livro de Dai Sijie

Em 1929, numa entrevista, Albert Einstein comparou o universo a uma biblioteca : Estamos na situação de uma criança pequena que entra numa biblioteca imensa, repleta de livros em diferentes línguas. A criança sabe que alguém escreveu esses livros. Mas não sabe como isso aconteceu. Ela não entende as línguas em que eles foram escritos. A criança supõe uma organização misteriosa na arrumação dos livros, contudo não sabe qual. Acho que é assim que até mesmo o ser humano mais inteligente se sente em relação a Deus. Enxergamos um universo que está montado maravilhosamente e que obedece a determinados limites, mas apenas os inferimos. Nossa compreensão limitada não consegue apreender as forças misteriosas que movimentam a constelação.

Esse universo (biblioteca), no livro Balzac e a Costureirinha chinesa  — baseado nas experiências de Daí Sijie ( nascido na China em 1954, proveniente de uma família de classe média, foi enviado pelo governo maoísta a um campo de reeducação rural, onde viveu entre 1971 e 1974)  no campo de trabalhos forçados — cabe numa valise: “ Aproximamo-nos da valise. Estava amarrada com uma grossa corda de palha, em forma de cruz. Desfizemos os nós e a abrimos silenciosamente. Dentro da valise, pilhas de livros iluminaram-se sob o feixe de luz da lanterna. Grandes escritores ocidentais nos acolheram de braços abertos: à frente, estava nosso velho amigo Balzac, com cinco ou seis romances, seguido de Victor Hugo, Stendhal, Dumas, Flaubert, Baudelaire, Romain Rolland, Rousseau, Tolstoi, Gogol, Dostoievski, além dos ingleses, como Dickens, Kipling, Emily Brontë…”

            Nesse livro, com um milhão de exemplares vendidos na França e traduzido para mais de 25 idiomas, conta a história de  Daí e Luo —  dois jovens de classe média, mandados para uma remota cidade no interior do país para serem “reeducados” pelo trabalho braçal no campo — quando, no auge da revolução Cultural chinesa, em 1971, Mao Tse-tung fechava as universidades e perseguia os intelectuais.

            Daí e Luo passam a viver num casebre, enfrentam condições precárias na lavoura e em minas de carvão e acreditam ter poucas chances de retornar à cidade natal. Mas dois fatos irão mudar seu destino. Primeiro, conhecem a filha do alfaiate local ( a menina mais bela da região) , por quem se apaixonam. E, em seguida, encontram uma velha mala de couro repleta de obras de autores proibidos pelo regime.

            Romance de fundo autobiográfico, adaptado para o cinema pelo próprio autor, em 2022, Balzac e a Costureirinha chinesa não é só uma história de amor entre três jovens no interior da China (uma aldeia na Província de Sichuan) . É, também, uma comovente narrativa sobre a sede insaciável pela literatura e sua força transformadora: “ ao  término da leitura ( diz Luo, ao fim da leitura do primeiro volume de Jean-Christophe, romance do francês Romain Rollan) , nem a maldita vida nem o maldito mundo poderiam ser como antes”.

ANTONIO CARLOS TÓRTORO

EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA  

“DIA DAS MÃES”  REGATEIRAS

De 12 de  maio a 10 de junho, no espaço cultural do restaurante do Clube de Regatas Ribeirão Preto, Lu Degobbi, fotógrafa do Grupo Amigos da Fotografia, apresenta fotos de mães regateiras e seus filhos, numa exposição que contou com a curadoria do fotógrafo AC Tórtoro.

Na exposição fotográfica composta por  22 fotografias em cores, 25 x 38,  Lu Degobbi homenageia todas as mães pelo seu dia, apresentando diversos momentos de mães e filhos que nos finais de semana aproveitam tudo de bom que o Clube de Regatas propicia aos seus associados.

JOSÉ ROBERTO MARQUES  NA BIBLIOTECA DO CLUBE DE REGATAS

O escritor José Roberto Marques,   realizará  manhã de autógrafos do seu livro,   “O desenvolvimento sustentável e sua interpretação jurídica” , na Biblioteca do Clube de Regatas, no domingo, dia 27 de maio de 2012, das 10  às 11 horas  da manhã.

 Sua presença será a 51ª de uma série, que o conselheiro e colaborador, escritor Antônio Carlos Tórtoro, tem levado ao Regatas, em um dos  domingos de cada mês,  com o objetivo de incentivar a leitura e apresentar aos regateiros os escritores de Ribeirão Preto e região.

“O desenvolvimento sustentável e sua interpretação jurídica” é uma obra oriunda da tese de doutorado do autor, e que apresenta uma interessante abordagem interdisciplinar do conceito de desenvolvimento sustentável, a partir de textos legais vigentes, estabelecendo a relação com os conceitos reinantes na Economia e na Ecologia.  Essa delimitação, como ele observa, não pode ignorar os direitos fundamentais dos cidadãos, obrigando, então, a uma abordagem também social.

O texto está fundamentado na referência obrigatória às Ciências Naturais, das quais não se pode afastar, dado o seu caráter de imutabilidade: os homens devem adaptar-se a elas, conciliando os seus interesses com os das futuras gerações.

“O desenvolvimento sustentável, dadas as variantes que o compõem, deve ser sempre reavaliado, ainda que seu conceito não tenha contorno bem definido. As atividades que permitem o crescimento econômico devem ter regulamentação sempre revista e atualizada. Essa tarefas cabem aos Três Poderes, cada um atuando na sua esfera de ação” conclui o autor.

José Roberto Marques, nascido em Ibitinga-SP, graduou-se em Direito pela Faculdade de Direito de Bauru, em 1981. Trabalhou no Banco do Brasil de 1979 a 1987. Ingressou no Ministério Público em 1988 e é promotor de justiça em Ribeirão Preto desde 1997, atuando na área criminal. Fez mestrado e doutorado em Direito Ambiental, na PUC-SP. Autor dos livros “Meio Ambiente Urbano”, “Lições preliminares de Direito Ambiental” e “O desenvolvimento sustentável e sua interpretação jurídica”, além de capítulos em outras obras, e de artigos jurídicos e não jurídicos. Professor de Direito Ambiental da UNIP, campus Ribeirão Preto. Coordenador do curso de Direito da UNIP em Araraquara. Site: www.joserobertomarques.com.br

44 CARTAS DO MUNDO LÍQUIDO MODERNO

Zygmunt Bauman

Editora Zahar

226 páginas

A venda nas livrarias Paraler  : www.paraler.com.br 

MUNDO LIQUIDO MODERNO: INÓSPITO À EDUCAÇÃO

“O mundo que chamo de ‘ líquido ‘ porque, como todos os líquidos, ele jamais se imobiliza nem conserva sua forma por muito tempo. Tudo, ou quase tudo em nosso mundo está sempre em mudança”.

                                                                                  Zygmunt Bauman

No livro, 44 cartas do mundo líquido moderno, de  Zygmunt Bauman, somente duas cartas ocupam mais de um capítulo: Estranhas aventuras da privacidade e O mundo é inóspito à educação ( 3 capítulos cada).

No primeiro caso , “ a entrada da telefonia móvel na vida social eliminou, para todos os fins práticos, a linha divisória entre tempo público e tempo privado; entre espaço público e espaço privado; casa e local de trabalho; tempo de trabalho e tempo de lazer; ‘aqui’ e ‘lá‘ “.

No segundo, “ O consumismo de hoje não visa ao acúmulo de coisas, mas à sua fruição instantânea e imediata. Se assim é, por que razão ‘ o pacote de conhecimento’ obtido durante uma passagem pela escola ou universidade deveria ser excluído dessa regra universal ?  Por essa ideia de que a educação possa ser um ‘produto’ destinado à apropriação e conservado para sempre é desanimadora e sem dúvida não beneficia a institucionalização da escola”.

Eis aí uma nova realidade da qual a escola e a educação são reféns.

Eis o motivo pelo qual muitos consideram a escola uma “casa da sogra” — muitos  jovens acham que podem usar o celular como se estivessem na sala de estar de suas residências — e também o motivo pelo qual ter que estudar para  tirar nota (para ser aprovado) passou a ser motivo de amplas discussões entre docentes e pais que acham absurda a reprovação escolar do jovem que não demonstra haver assimilado os conhecimentos básicos exigidos pela escola.

E o pior: essa realidade educacional está continuamente mergulhada no mundo líquido moderno em que padecemos de excesso de informações e não sabemos como filtrar as notícias que importam em meio a tanto lixo inútil, que não sabemos captar as mensagens significativas entre o alarido sem nexo.

E nessas 44 cartas — flashes da vida contemporânea: Twitter, Facebook, moda, telefones celulares, proliferação de doenças nervosas, Barack Obama, solidão, isolamento, terceirização do trabalho, entre outros temas — Bauman separa o joio do trigo, o que é relevante daquilo sem substância, dos alarmes falsos.

Como nosso mundo líquido está em constante movimento, somos perpetuamente arrastados em suas ondas: indivíduo em busca de sua identidade.

“O mundo em que vivemos é um sistema de complexidade além da imaginação, seu futuro é um grande desconhecido, e irá continuar fatalmente assim, o que quer que a gente faça. Previsões só podem ser adivinhações, e confiar nelas é assumir um enorme risco. O futuro é imprevisível porque, pura e simplesmente, ele é indeterminado. A qualquer momento, há mais de uma rota possível para o curso futuro dos acontecimentos”.

Mas restam disso tudo um alerta e uma mensagem: se não resistirmos à sociedade de consumidores, se nos fecharmos no individualismo imposto, só cabe nos preparar para nossa própria biodegradação e reciclegam. Segundo Bauman, apenas juntos poderemos travar essa luta contra os ‘males sociais’ — do contrário, perderemos.

Eis aí um desafio para uma nova educação, na escola de hoje, com vistas para o futuro.

ANTONIO CARLOS TÓRTORO